Groom’s emotional reaction to seeing his bride for the first time at their rustic country inspired Southern wedding in Florida